samedi 28 janvier 2012

221 - L' heuristique du vide dans ta peinture - Heuristic of emptiness in your painting

Image JD 2012, Livre, pinceau


 ________________________________________________

L' heuristique du vide dans ta peinture

" Dans ta peinture comme dans l’univers, sans le vide,
les souffles ne circulent pas, le yin-yang n’opère pas.
Sans le vide, le Trait, qui implique volume et lumière,
rythme et nuances,
ne saurait manifester toutes ses virtualités ".

François Cheng , Vide et Plein.

***
Heuristique (du grec ancien εὑρίσκω, eurisko, « je trouve » ,
parfois orthographiée euristique, est un terme de didactique qui signifie
« l'art d'inventer, de faire des découvertes »

***
Nizar MOUAKHAR
http://www.lechasseurabstrait.com/revue/spip.php?article1561
..................................................................


Heuristic of emptiness in your painting

"In your painting as in the universe, without emptiness,
breathing does not circulate, yin-yang does not operate.
Without emptiness, the Line, which implies
volume and light, rhythm and nuances,
can not show all it's potential. "

François Cheng, Empty and Full.

***
Heuristic (ancient Greek εὑρίσκω, EURISKO, "I find"
is a learning term which means
"The art of inventing, to make discoveries"

***
Nizar Mouakhar
http://www.lechasseurabstrait.com/revue/spip.php?article1561
..................................................

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire